Família Werlang
www.editorawerlang.com.br
Copyright © 2008 by Editora Werlang · All Rights reserved · www.werlang.de
Gasthaus Nick em Wiebelsheim, Alemanha no ano de 1926.
Gasthaus Nick em Wiebelsheim, Alemanha no ano de 1926. Hospedaria e residência de Jost Werlang até 1824.
Atual Centro Cultural Santa Aldegundes em Wiebelsheim, antiga residência de Jost Werlang.
VI b - João Guilherme Werlang, cat., * Wiebelsheim 29.6.1810, † Linha Santa Cruz 6.8.1896, agricultor. No ano de 1825 embarcou em Bremen, no navio Friedrich Heinrich, acompanhado de seus pais e irmãos. Em 1849 proprietário na Picada Santa Cruz (Colônia Santa Cruz), lote número 1 (77 ha). (Martin, H.).
oo Igreja Católica de Dois Irmãos 9.5.1835 Ana Bárbara Franzen, * Puederich 9.5.1835, † Linha Santa Cruz 20.1.1900. Filha de Mathias Franzen e Susana Mees.
Filhos:
1. Pedro, * 29.2.1836, veja VII g
2. Cristina Werlang, cat., * São Leopoldo 1839, †...;
oo ... João Haas, * 1837, †... Filho de Johann Adam Haas e de Gertrud Weber.
3. Maria Werlang, cat., * São Leopoldo 23.1.1843, ~ 12.12.1843, † Linha Santa Cruz 20.3.1867;
oo Linha Santa Cruz 1861 Johann Joseph Carl Rabuske, * Silésia 1841, †... Filho de Franz Anton Rabuske e de Bárbara Müller.
4. Guilherme Werlang, cat., * São Leopoldo 1846, † Batalha de Villeta 8.12.1868, militar. 1865-1868 serviu no Exército Nacional (Guerra do Paraguai). Em homenagem aos seus feitos heróicos, uma rua de Santa Cruz do Sul leva o seu nome.
5. João, * 9.4.1846, veja VII h
6. Adão, * 1.3.1848, veja VII i
7. José (Juca), * 28.1.1855, veja VII j
oo Igreja Católica de Dois Irmãos 9.5.1835 Ana Bárbara Franzen, * Puederich 9.5.1835, † Linha Santa Cruz 20.1.1900. Filha de Mathias Franzen e Susana Mees.
Filhos:
1. Pedro, * 29.2.1836, veja VII g
2. Cristina Werlang, cat., * São Leopoldo 1839, †...;
oo ... João Haas, * 1837, †... Filho de Johann Adam Haas e de Gertrud Weber.
3. Maria Werlang, cat., * São Leopoldo 23.1.1843, ~ 12.12.1843, † Linha Santa Cruz 20.3.1867;
oo Linha Santa Cruz 1861 Johann Joseph Carl Rabuske, * Silésia 1841, †... Filho de Franz Anton Rabuske e de Bárbara Müller.
4. Guilherme Werlang, cat., * São Leopoldo 1846, † Batalha de Villeta 8.12.1868, militar. 1865-1868 serviu no Exército Nacional (Guerra do Paraguai). Em homenagem aos seus feitos heróicos, uma rua de Santa Cruz do Sul leva o seu nome.
5. João, * 9.4.1846, veja VII h
6. Adão, * 1.3.1848, veja VII i
7. José (Juca), * 28.1.1855, veja VII j
Descendência de João Guilherme Werlang
Walrand, Warlang, Werlang
Ms William Werlang
Linhagem do Rio Grande do Sul, Brasil
Walrand, Warlang, Werlang
Ms William Werlang
Linhagem do Rio Grande do Sul, Brasil
Wappen da Família Walrand ou Warlang, antiga variação Werlang
Atual Centro Comunitário Santa Aldegundes em Wiebelsheim, antiga residência de Jost Werlang.
Mensagem
Ouve, Israel, o SENHOR, nosso Deus, é o único SENHOR. Amarás, pois, o SENHOR, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e de toda a tua força. Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcarás a teus filhos, e delas falarás assentando em tua casa, e andando pelo caminho, e ao deitar-te, e ao levantar-te. Também as atarás como sinal na tua mão, e te serão por frontal entre os olhos. E as escreverás nos umbrais de tua casa e nas tuas portas.
Deuteronômio 6, 4-9.
Ouve, Israel, o SENHOR, nosso Deus, é o único SENHOR. Amarás, pois, o SENHOR, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e de toda a tua força. Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcarás a teus filhos, e delas falarás assentando em tua casa, e andando pelo caminho, e ao deitar-te, e ao levantar-te. Também as atarás como sinal na tua mão, e te serão por frontal entre os olhos. E as escreverás nos umbrais de tua casa e nas tuas portas.
Deuteronômio 6, 4-9.
Residência restaurada, antiga propriedade da família de João Guilherme Werlang, localizada na Linha Santa Cruz (Santa Cruz do Sul). Os atuais proprietários Romeu e Ceci Melz a restauraram. Fotografia de Ilse M. F. O'Meagher. LEWW