Editora Werlang
Mathias Franzen
Mathias Franzen
Ms William Werlang
Seqüencia da Linhagem
Ms William Werlang
Seqüencia da Linhagem
Mathias Franzen, natural de Pünderich, Mosel, Hunsrück, emigrou em 1828, cruzando o Atlântico na Galera Olbers, que partiu do porto de Bremen em 26 de setembro de 1828. Chegou ao Rio de Janeiro no dia 17 de dezembro de 1828 e em São Leopoldo em 10 de março de 1829. (Farias, Suzana de. As Picadas além de Bom Jardim. Maio de 1997).
Foi instalado na Picada Hortêncio no dia 1° de janeiro de 1830, no lote número 3 (lado leste da linha). Foi lavrador e sapateiro, e era casado com Susanna Mass.
Filhos :
1. Pedro José Franzen
2. Ana Bárbara Franzen, casada com João Guilherme Werlang
3. Cristina Franzen.
4. Anna Maria Franzen
5. João Franzen
6. Catarina Franzen
Foi instalado na Picada Hortêncio no dia 1° de janeiro de 1830, no lote número 3 (lado leste da linha). Foi lavrador e sapateiro, e era casado com Susanna Mass.
Filhos :
1. Pedro José Franzen
2. Ana Bárbara Franzen, casada com João Guilherme Werlang
3. Cristina Franzen.
4. Anna Maria Franzen
5. João Franzen
6. Catarina Franzen
Anna Bárbara Franzen e João Guilherme Werlang, acompanhados dos filhos.
Linha Santa Cruz - Santa Cruz do Sul - RS
Linha Santa Cruz - Santa Cruz do Sul - RS
Antiga casa Fachwerk construída no ano de 1565 em Pünderich, de propriedade de Werner Reis.
Fonte: www.puenderich.de
Fonte: www.puenderich.de
Igreja em Pünderich
Fonte: www.mosella.de
Fonte: www.mosella.de